1- Dimensions :
El terreny de joc ha de ser rectangular.
D'una longitud entre 90 i 120 metres.
D'una amplada entre 45 i 90 metres
(en partits internacionals la longitud estarà entre 100 i 110 metres i l'amplada entre 64 i 75)
En qualsevol cas, la longitud haurà de ser superior a l'amplada.

2- Marcat del Camp :
El terreny de joc deu marcar-se d'acord l'esquema adjunt.
Les línies hauran de ser visibles i de menys de 12 cm d'ample. (no amb un solc en forma de V)
Les línies més llargues s’anomenen línies de banda i les més curtes, línies de meta.
En cada cantonada del camp es col·locarà una banderola amb una asta (no punxeguda) d'una altura mínima d'1'5 metres. Podrà col·locar-se una banderola similar a cada costat del terreny a l'altura de la línia de migcamp, separada almenys un metre de la línia de banda.
Es traçarà una línia a la meitat de la llargada i a través de l'amplada del terreny.
El centre del terreny de joc serà indicat amb un punt al voltant del qual es traçarà un cercle de 9'15 metres de diàmetre.

3- Àrea de Meta :
A cada extrem del terreny i a 5'5 metres de cada pal del marc de la porteria, es marcaran dues línies perpendiculars a la línia de meta, que s'endinsaran 5'5 metres en el terreny de joc i que s'uniran en els seus extrems mitjançant una altra línia paral·lela a la meta. L’espai delimitat per aquestes línies es denomina àrea de meta (àrea petita).

4- Àrea de Penal :
A cada extrem del terreny de joc i a 16'5 metres de distància de cada pal del marc de la porteria, es traçaran dues línies de 16'5 metres perpendiculars a la línia de meta. Aquestes dues línies s'uniran en els seus extrems per una altra, paral·lela a la línia de meta. La superfície compresa entre aquestes línies es denominarà àrea penal (ârea gran).
En cada àrea penal es marcarà de manera visible un punt, que estarà situat sobre una línia imaginària perpendicular a la línia de meta en el seu centre, i a una distància d'11 metres d'aquesta. Aquest senyal serà el punt d'execució del penal.
Prenent com centre els punts de penal, es traçarà a l'exterior de cada àrea penal un arc de circumferència de 9'15 metres de radi.

5- Àrea de Cantonada:
Des de cada banderola de cantonada i en la part interior del terreny de joc, es marcaran quatre arcs de circumferència d'1 metro de radi.

6- Les Porteries:
Al centre de cada línia de meta es col·locaran els marcs, formats per dos pals verticals, equidistants de les banderoles de cantonada i separades 7'32 metres dintre seu (mesura interior), units en els seus extrems per un travesser horitzontal i que la vora inferior estarà a 2'44 metres del terra.
La amplada i el gruix dels pals i del travesser no podran excedir de 12 cm.
Els pals i el travesser hauran de tenir la mateixa amplada.
Podran posar-se xarxes enganxades als pals, al travesser i a terra per darrere dels marcs, havent d’estar subjectes de forma adient i col·locades de manera que no destorbin al porter.

Decisions de la International Board :
1- La línia de meta ha de ser traçada amb el mateix ample dels pals de meta i del travesser de manera que la línia de meta i els pals es confonguin en les seves vores interior i exterior.

2- Les línies de 5'5 metres per al traçat de l'àrea de meta i de 16'5 metres per traçar l'àrea de penal, són mesures que hauran de ser comptades sobre la línia de meta i a partir del costat interior dels pals de meta.

3- Si en un partit que s'estigués jugant sota el reglament de qualsevol competició, el travesser transversal es trenqués o desplacés, es detindrà el joc i el partit serà suspès fins que el travesser hagi estat reparat i col·locat en el seu lloc, o bé fins que hagi estat substituït per un altre nou que no suposi perill per als jugadors. No es considerarà satisfactòria la substitució del travesser per una corda.
L'àrbitre reprendrà el joc per pilota a terra al lloc on es trobava la pilota quan es va parar el joc.
En un partit amistós, per acord mutu, pot acabar-se el partit sense el travesser, sempre que hagi estat allunyat i deixi de constituir perill per als jugadors. Sota aquestes circumstàncies, es considerarà satisfactòria la substitució del travesser per una corda. Si una corda no pot ser utilitzada i la pilota traspassa la línia de meta per un punt que, en l'opinió de l'àrbitre està per sota d'on hauria d'haver estat el travesser, l'àrbitre concedirà el gol.

4- Tant els pals de meta com el travesser transversal han de ser de fusta, metall o de qualsevol material aprovat per la IB . Poden ser de forma quadrada, rectangular, rodona, semirodona o el·líptica.

• La pilota serà esfèrica; la seva coberta ha de ser de cuir o d'un altre material aprovat.
• En la seva confecció no s'usarà cap material que pugui constituir un perill per als jugadors.
• La pilota tindrà una circumferència d'entre 68-71 cm.
• El pes, al començament del partit, estarà entre 369 i 453 grams.
• La pressió d'inflat estarà entre 0'6 i 1'1 atmosferes (=600 - 1100 gr/cm2) al nivell del mar.
• La pilota no pot ser canviat durant el partit sense l'autorització de l'àrbitre.

Decisions de la International Board :

1- Quan la pilota esclati o es desinfli en el curs d'un partit, el joc serà interromput i es reprendrà per mitjà de "pilota a terra" executat amb una nova pilota en el lloc on el primer s’hagués desinflat, llevat que s'hagués trobat a l'àrea de meta en aquell moment, en aquest cas haurà de ser botat en la part de la línia de l'àrea de meta paral·lela a la línea de meta, al lloc més pròxim a on es trobava la pilota quan es va detenir el partit.

1- El partit serà jugat per dos equips compostos cadascun per 11 jugadors, dels quals un jugarà com porter.

2- Es podran utilitzar jugadors substituts en qualsevol partit que es jugui sota el reglament d'una competició oficial a nivell de la FIFA, una confederació o una associació nacional, sempre que s'atingui a les condicions següents :

• (a)- que s'hagi obtingut l'autorització de la(s) Federació(ns) Internacional(s) o de les corresponents Federacions Nacionals.
• (b)- que tenint en compte les restriccions contingudes en el següent paràgraf, el Reglament de la Competició, ha de preveure quants substituts podran ser convocats i quants d'aquests poden ser utilitzats, sempre que s'autoritzi algun canvi.
• (c)- que qualsevol equip no pot usar més de dos substituts en qualsevol partit, escollits dels menys de 5 que poden ser requerits a presentar-se (segons les regles de la competició) a l'àrbitre abans de l'inici del partit .
• (d)- si les regles de competició requereixen que siguin donats els nom dels substituts a l'àrbitre abans de l'inici del partit, la no presentació dels mateixos comportarà que no es permeti realitzar substitucions.

3- Podran usar-se jugadors substituts en qualsevol altre partit, sempre que els dos equips es posin d'acord sobre el numero màxim (que no podrà passar de cinc) i que l'acord hagi estat comunicat a l'àrbitre abans del partit.
Si l'àrbitre no és informat, o si els equips no es posen d'acord, no es permetran més de dos substituts.

4- Qualsevol dels altres jugadors podrà canviar el seu lloc amb el porter sempre que l'àrbitre hagi estat prèviament informat, i sempre també que el canvi sigui efectuat durant una detenció del joc.

5- Quan un porter o qualsevol altre jugador hagi de ser reemplaçat per un substitut, deuen observar-se les condicions següents :

a)       - l'àrbitre ha de ser informat de la substitució proposada, abans que aquesta sigui efectuada,

b)       - el substitut no pot entrar en el terreny de joc fins que el jugador, al qual està reemplaçant, l’hagi abandonat i el substitut només entrarà després d'haver rebut el senyal de l'àrbitre.

c)       - haurà d'entrar en el terreny de joc durant una interrupció d'aquest i per la línia de mig camp.

d)       - un jugador que ha estat reemplaçat no pot participar més en el partit.

e)       - un substitut queda sotmès a l'autoritat i jurisdicció de l'àrbitre, sigui cridat o no a participar en el joc.

f)        - la substitució es considera efectiva quan el substitut entra en el terreny de joc, des d'aquell moment es converteix en un jugador i el jugador al que reemplaça deixa de ser-ho.

Sanció :

(a)- El joc no serà interromput per una infracció del paràgraf 4. Els jugadors infractors seran sancionats immediatament després que la pilota estigui fora del joc.

(b)- Si un substitut entra en el terreny de joc sense l'autorització de l'àrbitre, el joc es detindrà. El substitut serà sancionat i allunyat del terreny de joc o expulsat segons siguin les circumstàncies. El partit serà reprès amb una pilota a terra des del lloc on es trobava la pilota quan es va interrompre el partit, tret que es trobés a l'àrea de meta en aquell moment, en aquest cas haurà de ser botat en la part de la línia de l'àrea de meta, al lloc més pròxim a on es trobava la pilota quan es va detenir l'encontre.

(c)- Per qualsevol altra infracció d'aquesta regla, el jugador infractor ha de ser amonestat, i si l'àrbitre detingués el joc per fer l'amonestació, ha de ser reprès per mitjà d'un cop franc indirecte que traurà un jugador de l'equip oponent al de l'infractor, des del lloc on la pilota es trobava en el moment de ser detingut el joc. Si es concedeix el tir lliure a un equip dins de la seva pròpia àrea de meta, aquest pot ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es trobava la pilota en el moment de parar el joc.

Decisions de la International Board :

1- S'estima que un encontre no pot ser considerat normal si hi ha menys de set jugadors en un dels dos equips.

2- Un jugador exclòs abans que el joc hagi efectivament començat, només pot ser reemplaçat per un dels substituts nomenats. L’inici del joc no pot ser endarrerit per permetre al substitut l'entrada i completar l'equip.
Un jugador exclòs després de l’inici del joc no pot ser reemplaçat. Un substitut amonestat, exclòs abans que el joc hagi efectivament començat, o després de la sacada inicial, no pot ser reemplaçat.

1- Un jugador no podrà portar cap objecte perillós per als altres jugadors.

2- L'equip usual d'un jugador estarà compost per un jersei o samarreta, pantalons curt, mitges, canyelleres i calçat. La regla no obliga a jugar amb botes o sabates. De tota manera, en partits de competició, els àrbitres no han d'autoritzar que un o diversos jugadors actuïn sense calçat mentre els altres es troben calçats.

3- Les canyelleres, que estaran completament cobertes per les mitges, estaran compostes d'un material adequat (goma, plàstic, poliuretà o substància similar) i han de proporcionar un grau raonable de protecció

4- El porter deurà utilitzar colors que el distingeixin dels altres jugadors i de l'àrbitre.

Sanció :

• S'exclourà del camp de joc, perquè posi el seu equip en ordre, a qualsevol jugador que infringeixi aquesta regla i només podrà tornar al camp després d'haver-se presentat a l'àrbitre, que haurà d'assegurar-se personalment que l'equip de l'esmentat jugador està en ordre. El joc no deurà interrompre's immediatament per una infracció d'aquesta regla. El jugador només podrà reingressar al terreny de jocquan la pilota hagi deixat d'estar en joc.

• Un àrbitre haurà de ser designat per dirigir cada partit. La seva competència i l'exercici dels seus poders, atorgats per les Regles del Joc, començaran en el moment en què entri en el terreny de joc.
• La seva facultat de sancionar s'estendrà a les infraccions comeses durant una suspensió temporal del joc i quan la pilota estigui fora de joc.
• La seva decisió de fet en relació amb el joc haurà de ser definitiva, mentre que es refereixi al resultat de joc.

• L'àrbitre ha de :

a)       Aplicar les Regles.

b)       Abstenir-se de castigar en aquells casos que si ho fes, afavoriria a l’equip que va cometre la falta.

c)       Prendre nota de les incidències, exercirà les funcions de cronometrador i tindrà cura de que el partit tingui la durada reglamentària o convinguda, afegint les pèrdues de temps motivades per accident o qualsevol altra causa.

d)       Tenir poder discrecional per parar el joc quan es cometin infraccions de les regles, per interrompre o suspendre definitivament el partit quan ho estimi necessari a causa dels elements, de la intervenció dels espectadors o per altres motius. En aquests casos, farà arribar un informe detallat dels fets a l'organisme competent, en la forma i termini estipulats en els Reglaments de la Federació sota la jurisdicció de la qual se celebri el partit.

e)       Des del moment en què entri en el terreny de joc amonestarà a tot jugador que observi conducta inconvenient o incorrecta i , si reincideix, l’expulsarà. En aquest cas, l'àrbitre comunicarà el nom del culpable a l'organisme competent, en la forma i termini estipulats en els Reglaments de la Federació sota la jurisdicció de la qual se celebri el partit.

f)        No permetrà que ningú, fora dels jugadors i dels jutges de línia, romangui en el terreny de joc sense autorització.

g)       Interromprà el joc si estima que algun jugador ha patit una lesió d'importància, el farà transportar fora del camp tan aviat com sigui possible i reprendrà immediatament el partit. Si un jugador es lesiona lleument, no es detindrà el joc fins que la pilota hagi deixat d'estar en joc. El jugador que estigui en condicions d'arribar per ell  mateix fins a la línia de meta o de banda, no podrà rebre atencions sobre el terreny de joc.

h)       Expulsarà del terreny de joc a tot jugador que segons la seva opinió és culpable de conducta violenta, de joc brusc greu, o si actua amb propòsits injuriosos o grollers.

i)         Donarà el senyal per reprendre el joc després de tota detenció.

j)         Decidirà si la pilota disponible per a un partit respon a les exigències de la Regla 2.

Decisions de la International Board :

1.-      Els jutges de línia no són més que els col·laboradors de l'àrbitre i, en cap cas, l'àrbitre haurà de prendre en consideració la intervenció d'un linier si ell mateix ha vist l'incident i pot tenir millors elements de judici a causa de la seva situació en el terreny de joc. Tenint això en compte, l'àrbitre podrà prendre en consideració la intervenció d'un linier i si l'observació d'aquest es refereix a una fase de joc que va precedir immediatament a un gol, l'àrbitre pot anul·lar aquest gol.

2.-      És deure de l'àrbitre prendre en consideració les intervencions dels jutges de línia neutrals, si es refereixen a fets incidentals que no va estar en condicions d'apreciar personalment.

3.-      L'àrbitre, no obstant, únicament pot modificar la seva primera decisió si el joc no ha estat encara reprès.

4.-      Quan l'àrbitre ha decidit aplicar la "llei de l'avantatge", i permetre que segueixi el joc, no podrà, en forma alguna, revocar la seva primera decisió , encara que no l’hagi anunciat mitjaçant qualsevol gest, i encara que el presumpte avantatge no hagi tingut efectivitat. Això no eximeix al jugador infractor d'una intervenció sobre ell.

5.-      En l'esperit de les Regles del Joc, els partits han de ser jugats amb el menor numero possible d'interrupcions i per això el deure de l'àrbitre és sancionar només les infraccions comeses intencionadament. Si l'àrbitre xiula constantment faltes insignificants o dubtoses, enerva als jugadors, provoca el seu mal humor i treu plaer del joc als espectadors.

6.-      En virtut del paràgraf d) de la Regla V, l'àrbitre té el poder d'interrompre definitivament l'encontre en cas d'incident greu, però no té el poder de decretar que un o un altre equip quedi desqualificat i hagi de ser considerat com vençut. L'àrbitre haurà d'enviar un informe detallat a l'organisme competent, únic que té dret a decidir la situació.

7.-      Quan un jugador comet simultàniament dues faltes de gravetat diferent, l'àrbitre ha de sancionar la més greu.

Es designaran dos jutges de línia que tindran la missió d'indicar, a reserva del que decideixi l'àrbitre.

a)       quan la pilota aquesta fora de joc.

b)       a quin equip correspon efectuar els serveis de córner, de meta o de banda.

c)       La intenció de realitzar una substitució.

Ajudaran igualment a l'àrbitre a dirigir el joc, conforme a les Regles. En cas d'intervenció indeguda o de conducta incorrecta d'un linier, l'àrbitre prescindirà dels seus serveis i prendrà les seves disposicions perquè sigui substituït, donant compte del fet a l'organisme competent.
Els jutges de línia seran proveïts de banderins que facilitarà el club corresponent al terreny on es jugui el partit.

El partit comprendrà dos temps iguals de 45 minuts (a partir de juvenil) cadascun, llevat d'acord contrari, quedant entès:

a)       Que l'àrbitre haurà d'afegir a cada període el temps que estimi que hagi estat perdut a conseqüència d'accident o per qualsevol altre motiu.

b)       Que la durada de cada període haurà de ser prolongada a fi de permetre l'execució d'un penal.

Els jugadors tenen dret a un descans en la mitja part. El descans entre els dos temps no podrà excedir de cinc minuts, llevat que ho autoritzi l'àrbitre.

Durada dels partits segons categories:

a)       A l'iniciar-se el partit (tregui de començament), l'elecció de camps i del servei de començament se sortejarà mitjançant una moneda. L’equip afavorit per la sort tindrà el dret d'escollir, bé sigui el seu camp, o efectuar el servei de començament. A un senyal de l'àrbitre, el joc començarà amb un servei a pilota parada, és a dir, amb una puntada de peu donat, en direcció al camp contrari, a la pilota col·locada al terra i al centre del terreny de joc. Tots els jugadors hauran d'estar situats en el seu propi camp i els del bàndol contrari a aquell que efectua el servei inicial no podran acostar-se a menys de 9'15 metres (cercle central) de la pilota abans que el servei hagi estat executat. No es considerarà en joc la pilota fins que hagi recorregut una distància igual a la seva circumferència. El jugador que executi el servei inicial no podrà jugar de nou la pilota abans que aquest hagi estat jugat o tocat per un altre jugador.

b)       Després de marcat un gol. El joc es reprendrà de la mateixa manera abans indicada, fent el servei inicial un jugador del bàndol contrari al que va marcar el gol.

c)       Després del descans, els equips canviaran de camp i el servei inicial ho efectuarà un jugador de l’equip contrari al que va fer el servei inicial del partit.

·          Sanció : En cas d'infracció d'aquesta Regla, es repetirà la sortida, excepte si el jugador que va fer el servei va tornar a jugar la pilota abans d'haver estat tocat o jugat per un altre jugador; en aquest cas es concedirà a l’equip adversari un servei lliure indirecte en el lloc que es va cometre la falta, a menys que la infracció hagi estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

·          Modificat ---> No pot marcar-se un gol directament d'un servei inicial.

d)       Després de les interrupcions temporals. Per reprendre el partit després d'una interrupció temporal del joc provocada per una causa no indicada en alguna de les Regles, sempre que la pilota no hagi traspassat una línia de banda o de meta immediatament abans de la interrupció, l'àrbitre deixarà caure a terra la pilota en el lloc on aquest es trobava en el moment de la interrupció, llevat que hagués estat en aquell moment a l'àrea de meta, que en aquest cas, la pilota haurà de ser botada sobre la part de la línia de l'àrea de meta que es troba paral·lela a la línia de meta, en el punt més pròxim al lloc on es trobava quan el partit va ser detingut. Es considerarà en joc des del moment en què hagi tocat el sòl. Si la pilota posada en joc per l'àrbitre traspassa una línia de banda o de meta abans d'haver estat tocat per un jugador, l'àrbitre llençarà novament la "pilota a terra". Cap jugador podrà jugar la pilota abans que aquest hagi tocat el sòl. Si aquesta última disposició no fos respectada, l'àrbitre repetirà la "pilota a terra".

Decisions de la International Board :

1.-      Si quan s'executa una pilota “a terra” per l'àrbitre, un jugador comet una falta qualsevol, abans que la pilota hagi tocat el sòl, el jugador infractor ha de rebre una amonestació o ser exclòs del terreny de joc, segons la gravetat de la falta, però no podrà concedir cop franc a l'equip contrari ja que la pilota no estava en joc en el moment de la infracció. L'àrbitre haurà de repetir la pilota a terra.

2.-      El servei inicial no pot ser efectuat per altres persones que els jugadors que prenen part en l'encontre.

La pilota està fora de joc :

a)       Quan hagi traspassat completament una línia de banda o de meta, ja sigui per terra o per l'aire.

b)       Quan el joc hagi estat detingut per l'àrbitre.

La pilota està en joc en tot un altre moment, des del començament fins al final del partit, fins i tot en els casos següents:

a)       Si torna al joc de rebot del travesser o dels pals dels marcs, o de les banderoles de cantonada.

b)       Si torna al joc després d'haver tocat a l'àrbitre o a un linier situat a l'interior del camp.

c)       Mentre no s'adopti una decisió sobre una suposada infracció de les Regles del Joc.

Decisions de la International Board :

1- Les línies pertanyen a les àrees que delimitin. Com a conseqüència, les línies de banda i les de meta formen part del terreny de joc.

Llevat de les excepcions previstes en aquestes Regles, es guanyarà un tant quan la pilota hagi traspassat totalment la línia de meta entre els pals i per sota del travesser sense que hagi estat portada, llançada o colpejada intencionadament amb la mà o el braç per qualsevol jugador de l'equip atacant, excepte en cas que ho faci el porter que es trobi en la seva pròpia àrea de penal.
L'equip que hagi marcat més tants guanyarà el partit. Si no s'hagués marcat cap tant, o si els dos equips han aconseguit igual numero d'ells, el partit es considerarà empatat.

Decisions de la International Board :

1.-      La Regla X defineix l'únic mitjà pel qual pot ser guanyat o empatat un partit. En cap cas poden ser autoritzades variacions sobre aquesta Regla.

2.-      Un tant no pot ser concedit en cap cas quan la pilota hagi estat detinguda per un cos estrany abans de passar la línia de meta. Si el fet es produeix en el curs d'una fase ordinària del joc diferent al moment d'executar un tir penal, el partit ha de ser interromput i reprès per l'àrbitre per mitjà d'una pilota a terra i al lloc on la pilota va establir contacte amb el cos estrany, llevat que s'hagués trobat a l'àrea de meta en aquell moment, i en aquest cas haurà de ser botada en la part de la línia de l'àrea de meta paral·lela a la línia de meta, al lloc més pròxim on es va detenir l'encontre.

3.-      Si, en el moment en què la pilota va a entrar en la meta, un espectador entra en el terreny abans que la pilota passi completament la línia de meta i intenta impedir el gol, si la pilota penetra en la meta, l'àrbitre haurà d'acordar el gol, llevat que l'espectador hagi tocat la pilota o hagi intervingut en el joc. En aquest cas, l'àrbitre interromprà el joc i ho reprendrà per pilota a terra al lloc on va tenir lloc el contacte o la intervenció, llevat que s'hagués trobat a l'àrea de meta en aquell moment, i en aquest cas haurà de ser botada en la part de la línia de l'àrea de meta paral·lela a la línia de meta, al lloc però pròxim a on es trobava la pilota quan es va detenir l'encontre.

1- un jugador està en posició de fora de joc si es troba més prop de la línia de meta contrària que la pilota, excepte:

a)       Que es trobi en la seva pròpia meitat del terreny.

b)       Que hagi entre ell i la línia de meta contrària dos adversaris almenys.

2- Un jugador només serà declarat fora de joc i sancionat per estar en posició de fora de joc si, en el moment en què la pilota toca o és jugada per un company, ell està, segons l'àrbitre :

a)       Interferint el joc o a un contrari.

b)       Intentant treure avantatge d'aquesta posició.

3- Un jugador no serà declarat fora de joc per l'àrbitre :

a)       Simplement per trobar-se en una posició de fora de joc.

b)       Si rep la pilota directament d'un servei de porteria, servei de córner, servei de banda o d'una pilota a terra de l'àrbitre.

4- Si un jugador és declarat fora de joc, l'àrbitre haurà d'atorgar un tir lliure indirecte que serà llançat per un jugador de l'equip contrari des del lloc on es va cometre la falta, llevat que la infracció sigui comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat des de qualsevol lloc dins d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Decisions de la International Board :

1- El fora de joc no ha de ser jutjat en el moment que el jugador rep la pilota i sí, quan aquesta li hagi estat enviada per un company. Un jugador que no es troba en posició de fora de joc quan el seu company li fa el passi o envia un cop franc, si s'avança durant la trajectòria del pilota, no comet infracció per fora de joc.

Un jugador que comet intencionadament una de les nou faltes següents :

1.-      Donar o intentar donar una puntada de peu a un contrari.

2.-      Posar una traveta a un contrari, és a dir, fer-li caure o intentar-ho, sigui per mitjà de la cama o ajupint-se davant o darrere d'ell.

3.-      Saltar sobre un adversari.

4.-      Carregar violenta o perillosament a un contrari.

5.-      Carregar per darrere a un adversari que no fa obstrucció.

6.-      Colpejar o intentar colpejar a un adversari o escupir-lo.

7.-      Subjectar a un adversari.

8.-      Empènyer a un adversari.

9.-      Jugar la pilota és a dir, portar-la, colpejar-la o llençar-la amb la mà o el braç (aquesta disposició no és aplicable al porter dins de la seva pròpia àrea de penal)

Serà castigat amb cop franc directe, concedit a l'equip contrari en el lloc on la falta va ser comesa, llevat que la infracció fora per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.
Si un jugador de l'equip defensor comet intencionadament dins de l'àrea penal una de les nou faltes anteriorment indicades, serà castigat amb un penal.

Un penal podrà ser concedit, qualsevol que sigui la posició de la pilota en el moment de cometre's la falta, si aquesta va tenir lloc dins d'àrea penal i sempre que la pilota estigués en joc.

Un jugador que comet una de les cinc faltes següents :

1.-      Jugar d'una forma estimada perillosa per l'àrbitre; per exemple, intentar donar una puntada de peu a la pilota quan aquest ho té el porter.

2.-      Carregar lleialment, és a dir, amb l'espatlla, quan la pilota no està a distància de joc dels jugadors interessats i aquests no intentaven intervenir en el joc.

3.-      Sense jugar la pilota obstruir intencionalment a un adversari, és a dir córrer entre aquest i la pilota o interposar-se de manera que constitueixi un obstacle per al contrari.

4.-      Carregar al porter, llevat que aquest:

5.-      Es trobi en possessió de la pilota.

a)       Obstrueixi a un adversari.

b)       Estigui fora de l'àrea de meta.

6.-      Sent porter i dins de la seva àrea penal:

7.-      Des del moment que controla la pilota amb les seves mans, donar més de quatre passos en qualsevol direcció retenint-la, botant-la a terra o llençar-la a l'aire i tornant a atrapar-la sense posar-la en joc, o després d'haver posat la pilota en joc abans, durant o després dels quatre passos, tornar a tocar-lo amb les mans, abans que un jugador del seu equip la toqui o que la jugui fora de l'àrea penal o un jugador de l'equip contrari la toqui o la jugui dins o fora de l'àrea penal.

8.-      Utilitzar una tàctica que, en l'opinió de l'àrbitre, només te com a finalitat endarrerir el joc i per tant fer perdre temps donant un avantatge deslleial al seu equip.

Serà castigat amb cop franc indirecte, concedit a l'equip contrari i al lloc on es va cometre la falta, llevat que la infracció hagi estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Un jugador serà amonestat :

a)       Si entra o torna a entrar en el terreny de joc per a incorporar-se o reincorporar-se al seu equip després que el joc va començar, o si abandona el terreny de joc (llevat de cas de lesió) durant el partit sense permís de l'àrbitre.
Si l'àrbitre detingués el joc per efectuar l'amonestació, ho reprendrà per mitjà d'un tir lliure indirecte llançat per un jugador de l'equip adversari, des del lloc on es trobava la pilota quan el joc va ser detingut. Si es concedeix el tir lliure a un equip dins de la seva pròpia àrea de meta, aquest pot ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es trobava la pilota en el moment de parar el joc. En qualsevol cas, si el jugador culpable hagués comès una infracció més greu, serà castigat d'acord amb el que disposi la llei infringida.

b)       Si infringeix amb persistència les Regles del Joc.

c)       Si desaprova amb paraules o gestos qualsevol decisió de l'àrbitre.

d)       Si es mostra culpable de conducta incorrecta.

Per tota infracció a aquestes tres últimes disposicions, l'àrbitre concedirà un tir lliure indirecte a favor de l'equip contrari, llançat des del lloc on es va cometre la falta, a més de la corresponent amonestació, i llevat que s'hagués comès una infracció més greu de les Regles de Joc. Si la infracció ha estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Un jugador serà expulsat del terreny de joc, si, segons l'opinió de l'àrbitre:

a)       És culpable de conducta violenta o de joc brusc greu.

b)       Actua amb propòsits injuriosos o grollers.

c)       Es mostra novament culpable de conducta incorrecta després d'haver rebut una amonestació.

Si el joc va ser parat a causa de l'expulsió d'un jugador culpable d'una d'aquestes faltes, sense que cap altra infracció al Reglament s'hagi produït, el joc es reprengués amb cop franc indirecte concedit a l'equip contrari i al lloc on es va cometre la infracció, llevat que la infracció hagi estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Decisions de la International Board :

1.-      Quan un porter colpeja intencionadament a un adversari llançant-li amb força la pilota, o l’empeny mitjançant la pilota que sosté entre les seves mans, l'àrbitre assenyalarà penal si la infracció es produeix dins de l'àrea penal.

2.-      Si un jugador dóna deliberadament la seva esquena a un adversari en el moment en què serà atacat per aquest darrer, pot ser carregat però no de manera perillosa.

3.-      En cas de contacte dins de l'àrea de penal entre un jugador atacant i el porter contrari, no tenint aquest la pilota, l'àrbitre que és únic jutge de la intenció, ha de parar el joc si estima que l'acció del jugador atacant va ser intencionada i reprendre l'encontre amb cop franc indirecte.

4.-      Si un jugador es recolza sobre les espatlles d'un jugador del seu mateix equip, amb intenció de rematar de cap la pilota, l'àrbitre detindrà el joc, amonestarà al jugador per conducta incorrecta i concedirà un tir lliure indirecte a favor de l'equip contrari.

5.-      Per a un jugador que s'incorpora o reincorpora al seu equip, després que hagi començat el joc, l'obligació de "presentar-se a l'àrbitre" ha de ser interpretada de la mateixa manera que l'obligació de "cridar l'atenció de l'àrbitre des de la línia de banda". El senyal d'aquiescència de l'àrbitre ha d’estar fet amb un gest prou expressiu, que permeti fer comprendre al jugador, que pot entrar en el terreny. No cal que l'àrbitre esperi una parada del joc.

6.-      Ni l'esperit ni la lletra de la Regla XII obliguen a l'àrbitre a detenir el joc per efectuar una amonestació. Pot, si així ho prefereix, aplicar la "llei de l'avantatge". Si aplica l'avantatge, amonestarà a l'infractor quan el joc sigui detingut.

7.-      Quan un jugador cobreix la pilota, sense tocar-la, amb intenció d'evitar que pugui ser jugada per un adversari, hi ha obstrucció, però no infracció a la Regla XII (secció II : faltes indirectes, paràgraf 3) perquè el jugador ja es troba en possessió de la pilota que ell cobreix per raons tàctiques i també perque la pilota queda a distància de joc. En realitat, ell juga la pilota i no comet cap falta; en aquest cas, el jugador pot ser carregat, ja que de fet juga la pilota.

8.-      Si un jugador estén intencionadament els braços per fer obstrucció, tancant el pas a un adversari, i es mou d'un costat a un altre, agitant els braços cap a dalt i a baix per demorar el pas del contrari, obligant-li a canviar la seva carrera, però sense entrar en contacte amb ell, l'àrbitre haurà d'amonestar al jugador per conducta incorrecta i concedirà un cop franc indirecte.

9.-      Si un jugador obstrueix intencionadament al porter contrari amb la finalitat d'evitar que aquest posi la pilota en joc, l'àrbitre haurà d'atorgar un cop franc indirecte.

10.-   Si quan l'àrbitre ha concedit un cop franc, un jugador protesta violentament amb llenguatge injuriós o contra la moral i és per això expulsat del terreny, el cop franc no podrà ser executat fins que el jugador infractor hagi sortit del terreny.

11.-   Tot jugador, dins o fora del terreny de joc, la conducta del qual sigui incorrecta o violenta, i que es dirigeixi, directament o indirectament, a un contrari, a un company, a l'àrbitre, a un linier o a qualsevol altra persona, cometent falta o usant un llenguatge incorrecte, serà castigat per la seva acció d'acord amb la naturalesa de la falta comesa.

12.-   Si, segons l'opinió de l'àrbitre, un porter es tira voluntàriament a sobre de la pilota més temps del necessari es fa culpable de conducta incorrecta i per això:

1.-      Se li amonestarà i es concedirà un tir lliure indirecte a favor de l'equip contrari.

2.-      Se li expulsarà del terreny en cas de reincidència.

13.-   La falta consistent a escopir als oficials o altres persones, o algun altre comportament incorrecte similar, caldrà considerar com conducta violenta en el sentit de la secció 4) de la Regla XII.

14.-   Si quan un àrbitre va a amonestar a un jugador, i abans de haver-ho fet, el jugador comet una altra infracció que mereix amonestació, el jugador haurà de ser expulsat del terreny de joc.

Els tirs lliures es classifiquen en dues categories:

§          el tir lliure directe (del qual es pot guanyar directament un tant en contra de l'equip que va cometre la falta),

§          el tir lliure indirecte (del qual no pot aconseguir-se vàlidament un tant sinó quan la pilota, abans de traspassar la meta, hagi estat jugat o tocat per un jugador diferent d'aquell que va efectuar el tir).

Quan un jugador llança un tir lliure directe o indirecte des de l’interior de la seva pròpia àrea de penal, tots els jugadors hauran d'estar almenys a 9'15 metres de la pilota i hauran de quedar-se fora de l'àrea de penal fins que la pilota hagi estat llançada fora de l'àrea. La pilota estarà en joc immediatament després d'haver recorregut una distància igual a la seva circumferència i haver estat llançada més enllà de l'àrea penal. El porter no podrà rebre la pilota a les seves mans per tal de llançar-la al joc. Si la pilota no és enviada directament al joc més enllà de l'àrea penal, el tir haurà de ser repetit.

Si un jugador llança un tir lliure directe o indirecte fora de la seva pròpia àrea de penal, tots els jugadors de l'equip contrari han d'estar a una distància d'almenys 9'15 metres de la pilota fins que estigui en joc, excepte si ells es troben col·locats sobre la seva pròpia línia de meta i entre els pals del marc. La pilota estarà en joc després d'haver recorregut una distància igual a la seva circumferència.
Si un jugador de l'equip contrari penetra a l'àrea penal o s’apropa a menys de 9'15 metres de la pilota, en qualsevol dels dos casos i abans que el tir lliure s'hagi executat, l'àrbitre haurà de retardar el tir fins que es compleixi amb la regla.

La pilota ha d'estar parada en el moment d'executar el tir lliure i el jugador que ho efectuï, no podrà tornar a jugar la pilota abans que aquesta hagi estat tocada o jugada per un altre jugador.
Llevat de qualsevol altra indicació en aquestes regles respecte al lloc des d'on cal executar un tir lliure :

1.-      Tot tir lliure concedit a l'equip defensor dins de la seva pròpia àrea de meta podrà ser llançada des de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va concedir el tir lliure.

2.-      Tot tir lliure indirecte concedit a l'equip atacant dins de l'àrea de meta adversària haurà de ser llançat des de la part de la línia de meta més pròxima al lloc on es va cometre la falta.

Sanció :

Si el jugador que ha efectuat un tir lliure juga de nou la pilota abans que aquesta hagi estat tocada o jugada per un altre jugador, es concedirà a l'equip adversari un tir lliure indirecte en el lloc on es va cometre la falta, llevat que la infracció hagi estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Decisions de la International Board :

1.-      Per distingir si el tir lliure és directe o indirecte, l'àrbitre , quan concedeixi el tir lliure indirecte, haurà d’indicar-ho aixecant un braç a dalt del  seu cap. Haurà de mantenir el seu braç en aquesta posició fins que el tir hagi estat executat, conservant el senyal fins que la pilota hagi estat jugada o tocada per un altre jugador o que hagi sortit del joc.

2.-      Els jugadors que no es retirin a la distància reglamentària quan es vagi a executar un tir lliure, hauran de ser amonestats, i en cas de reincidència expulsats del terreny de joc. Es recomana molt particularment als àrbitres que considerin com incorrecció greu totes les temptatives que realitzin els jugadors per demorar l'execució d'un tir lliure.

3.-      Si a l'executar un tir lliure un jugador es posa a ballar o gesticular amb la finalitat de distreure l'adversari, es tracta de conducta incorrecta i ell o els jugadors culpables seran amonestats.

El penal es tirarà des del punt de penal i, abans que s'executi, tots els jugadors, a excepció del qual va a executar el càstig i del porter adversari, hauran d'estar a l'interior del camp de joc, però fora de l'àrea de penal i distanciats almenys 9'15 metres del punt de penal.
El porter adversari haurà de quedar-se sobre la seva pròpia línia de meta entre els pals del marc, sense moure els peus, fins que s'hagi donat la puntada de peu a la pilota.
El jugador que executa el càstig haurà de llançar la pilota cap a davant i no podrà tornar-la a jugar fins després que hagi estat tocat o jugat per un altre jugador. Serà considerat en joc la pilota tan aviat com hagi estat llançada, és a dir, que hagi recorregut una distància igual a la seva circumferència, i podrà marcar-se tant directament d'un penal.
En cas de necessitat, podrà prolongar-se la durada del joc al final de la primera part o del partit, per tal de permetre l'execució d'un penal. En el cas d'executar-se un penal fora ja del temps reglamentari per haver estat concedit a la terminació d'un dels temps, serà vàlid el tant, si aquest es produeix, encara que el porter hagués tocat la pilota abans de traspassar aquest el marc.

Sanció :

Per a tota infracció a aquesta regla :

a)       Comesa per l'equip defensor, es repetirà l'execució del penal si no s'ha marcat el tant.

b)       Comesa per un jugador del bàndol atacant que no sigui el mateix que llança la pilota, si un tant és marcat, el tant serà anul·lat i es repetirà de nou el penal.

c)       Comès pel jugador que porta a efecte el cop de càstig, i comesa després que la pilota estigui en joc, es concedirà un tir lliure indirecte a l'equip contrari, en el lloc en el qual la falta hagi estat comesa.

Si, en el cas del paràgraf c) , la infracció és comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Decisions de la International Board :

1- Quan l'àrbitre concedeixi un tir penal, no donarà el senyal d'executar-ho fins que tots els jugadors es trobin col·locats en posició reglamentària.

2-

a)       Si després d'efectuat el tir, la pilota fos detingut en el seu curs cap a la meta per un cos estrany, el penal serà repetit.

b)       Si, després d'efectuat el tir, la pilota fos detinguda en el seu curs per un cos estrany, després de rebotar en el porter travesser o un dels pals de meta, l'àrbitre pararà el joc i ho reprendrà per mitjà d'una "pilota a terra" al lloc on el cos estrany hagués entrat en contacte amb la pilota, llevat que s'hagués trobat a l'àrea de meta en aquell moment, i en aquest cas haurà de ser botada en la part de la línia de l'àrea de meta paral·lela a la línia de meta, al lloc més pròxim a on es trobava la pilota quan es va detenir el joc.

3-

a)       Si després d'haver donat el senyal d'execució del penal, l'àrbitre comprova que el porter no es troba en la posició ordenada sobre la línia de meta, haurà de deixar jugar. Si el tant no és marcat, llavors cal repetir.

b)       Si després que l'àrbitre hagi donat el senyal d'execució del penal, i abans que la pilota sigui llançada, el porter mou els seus peus, l'àrbitre haura de permetre que segueixi la jugada. Si el tant no és marcat, llavors cal repetir.

c)       Si després que l'àrbitre hagi donat el senyal d'execució d'un tir penal, i abans que la pilota estigui en joc, un jugador de l'equip defensor entra a l'àrea de penal o s'acosta a menys de 9'15 metres del punt penal, l'àrbitre permetrà l'execució, però repetirà el tir penal si no s'ha obtingut gol. El jugador infractor serà amonestat.

4-

a)       Si quan es llança un tir penal, el jugador encarregat de fer-ho fos culpable de conducta incorrecta, el tir, si ja ha estat executat, s’haurà de  repetir si el tant va ser marcat. El jugador infractor serà amonestat.

b)       Si després que l'àrbitre hagi donat el senyal per executar un tir penal, i abans que la pilota estigui en joc, un company del jugador que executa el penal entra a l'àrea penal o s'acosta a menys de 9'15 metres, l'àrbitre haurà de permetre que continuï el joc. Si es marca un tant, aquest s'anul·larà i el tir es repetirà. El jugador infractor serà amonestat.

c)       Si en les circumstàncies descrites en el paràgraf anterior, la pilota torna al joc de rebot del porter, del travesser o d'un dels pals de meta, i àrbitre haurà de parar el joc, amonestar al jugador i atorgar un tir lliure indirecte a l'equip contrari, des del lloc on s’hagi comes la infracció.

5-

a)       Si després que l'àrbitre hagi donat el senyal d'execució d'un penal, i abans que la pilota estigui en joc, el porter canvia de posició sobre la línia de meta o mou els peus, i un company del qual efectua el tir entra a l'àrea penal, o s'acosta a menys de 9'15 metres del punt penal, el tir, si ha estat executat serà repetit. El company del qual va executar el tir serà amonestat.

b)       Si després que l'àrbitre hagi donat el senyal d'execució d'un tir penal i abans que la pilota entri en joc, un jugador de cada equip penetrés a l'àrea penal, o s'acostessin a menys de 9'15 metres del punt penal, el tir, si hagués estat executat, serà repetit. Els jugadors infractors seran amonestats.

6- Quan la durada del joc sigui prolongada, a mig temps o temps sencer, per llançar o repetir un tir penal, aquesta prorroga ha de durar fins que el penal hagi acabat el seu efecte, és a dir, fins que l'àrbitre hagi decidit atorgar o no el tant.

a)       Directament del tir penal.

b)       Havent rebotat d'un dels pals o el travesser.

c)       Havent estat tocat o jugat pel porter.

d)       El joc acabarà immediatament després que l'àrbitre hagi pres la seva decisió.

7- Quan el penal s’hagi executar en temps de prorroga :

a)       Totes les previsions dels paràgrafs anteriors excepte el 2-b i 4-c s, s’aplicaran de la manera usual.

b)       En les circumstàncies descrites en els paràgrafs 2-b i 4-c el joc acabarà immediatament quan la pilota reboti del porter, del travesser o del pal de meta.

Quan la pilota hagi traspassat totalment la línia de banda, ja sigui per terra o per aire, es tornarà a posar en joc llançant-la a l'interior del camp en qualsevol direcció, des del punt pel qual hagués franquejat la línia, per un jugador de l'equip contrari al que hagués tocat la pilota en darrer lloc. El jugador que posa en joc la pilota, en el moment de llançar-la haurà de ser de cara al camp de joc i tenir una part qualsevol de cada peu sobre la línia de banda o a l'extrem exterior d'aquesta línia. Haurà de llançar la pilota des del darrere, per damunt del seu cap tot fent servir les dues mans.

La pilota estarà en joc tan aviat com hagi entrat al camp, però no podrà ser tornat a jugar pel jugador que hagi fet el servei de banda fins que un altre jugador l’hagi tocat o jugat.
No podrà guanyar-se un tant directament de servei de banda.

Sanció :

a)       Si el servei de banda no ha estat dut a terme regularment, serà efectuat de nou per un jugador de l'equip contrari.

b)       Si el jugador que ha de fer el servei de banda torna a jugar la pilota abans que aquest hagi estat tocat o jugat per un altre, es concedirà un tir lliure indirecte a favor de l'equip contrari en el lloc que s’hagi comés la falta, llevat que la infracció hagi estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat des de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Decisions de la International Board :

1.-      Si un jugador que ha de fer el servei de banda, juga la pilota una segona vegada amb la mà i dins del camp, abans que hagi estat tocat o jugat per un altre jugador, l'àrbitre concedirà cop franc directe.

2.-      Un jugador que efectua un servei de banda, ha de donar la cara al terreny de joc amb una part del seu cos.

3.-      Si a l'executar un servei de banda, un dels adversaris balla o gesticula de manera encaminada a distreure o destorbar a l'executor, es considerarà conducta incorrecta, per la qual el/els ofensors seran amonestats.

Quan la pilota en la seva totalitat hagi traspassat la línia de meta, exclosa la part compresa entre els pals del marc, ja sigui per terra o per aire, havent estat jugada en darrer lloc per un jugador de l'equip atacant, es col·locarà en un punt qualsevol d'aquella meitat de l'àrea de meta però pròxima al lloc pel qual  hagués atravessat línia, i serà llançat amb el peu, directament al terreny de joc més enllà de l'àrea penal, per un jugador de l'equip defensor, el qual no podrà tornar a jugar la pilota abans que un altre l’hagi tocat o jugat. El porter no pot rebre a les seves mans la pilota en un servei de porteria per a posar-la en joc. Si no arriba la pilota més allà de l'àrea penal, és a dir, directament al joc, es farà de nou el servei. No podrà obtenir-se un tant directe d'un servei de porteria. Els jugadors de l'equip contrari al jugador que hagi executar el servei de porteria hauran de quedar-se fora de l'àrea penal fins a que la pilota hagi estat llançada més enllà d'aquesta àrea.

Sanció :

Si el jugador que ha fet el servei de porteria juga la pilota per segona vegada més enllà de l'àrea de penal abans que l’hagi tocat o jugat un altre jugador, es concedirà un tir lliure indirecte a l'equip contrari, en el lloc on s’hagi comès la infracció, llevat que la infracció hagi estat comesa per un jugador a l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

Decisions de la International Board:

1- Si en un servei de porteria., el jugador que ha efectuat la jugada, toca la pilota per segona vegada sense que aquest hagi sortit de l'àrea penal, es repetirà el servei al no haver estat realment en joc la pilota d'acord amb allò que es disposa per la regla.

Quan la pilota en la seva totalitat hagi traspassat la línia de meta, exclosa la part compresa entre els pals del marc, ja sigui per terra o per aire, havent estat jugada en darrer lloc per un jugador de l'equip defensor, es concedirà un servei de córner, que serà llançat per un jugador de l'equip atacant així :

tota la pilota es col·locarà a l'interior del quart de cercle corresponent a la banderola de cantonada més pròxima al lloc per on hagués sortit la pilota, banderola que no podrà ser traslladada, i és d'aquest lloc d'on serà llançat la pilota. Podrà guanyar-se un tant directament d'un servei de córner. Els jugadors de l'equip en contra del qual s'executa un servei de córner no podran col·locar-se a una distància menor de 9'15 metres de la pilota abans que hagi recorregut una distància igual a la seva circumferència, i el jugador que ha fet la sacada no podrà jugar de nou la pilota sinó és després que aquesta hagi estat tocada o jugada per un altre jugador.

Sanció :

a)       Si el jugador que llança el tir jugués la pilota per segona vegada abans que hagués estat tocada o jugada per un altre jugador, l'àrbitre concedirà a l'equip contrari un tir lliure indirecte que s'executarà des del lloc on s’hagi comés la infracció, a menys que la infracció hagi estat comesa per un jugador en l'àrea de meta contrària. En aquest cas, el tir lliure podrà ser llançat des de qualsevol lloc d'aquella meitat de l'àrea de meta en la qual es va cometre la falta.

b)       Per qualsevol altra infracció es repetirà el servei.